Avís legal
Amb la finalitat de complir amb l’article 10 de la Llei 34/2002, d’11 de juliol, de serveis de la societat de la informació i del comerç electrònic, informem els usuaris de les dades identificatives del titular d’aquest lloc web:
Denominació social: ASSOCIACIÓ D’HOTELS DEL VALLÈS ORIENTAL
NIF: G66429408
Domicili social: Av. Europa, 21, 08401 Granollers, Barcelona
Telèfon: 93 860 47 00
Correu electrònic: info@hvo.cat
Lloc web: www.hvo.cat
1. OBJECTE
ASSOCIACIÓ D’HOTELS DEL VALLÈS ORIENTAL, d’ara endavant també el prestador, com a responsable del lloc web www.hvo.cat, posa a disposició dels usuaris aquest document, que regula l’ús del lloc web, amb la finalitat de complir les obligacions establertes per la Llei 34/2002, de serveis de la societat de la informació i del comerç electrònic, d’ara endavant LSSICE o LSSI.
Aquest Avís legal també té com a finalitat informar els usuaris sobre les condicions d’accés, navegació i utilització del lloc web.
A través del web, ASSOCIACIÓ D’HOTELS DEL VALLÈS ORIENTAL facilita als usuaris l’accés i la utilització de diferents serveis, informacions i continguts relacionats amb la seva activitat.
Tota persona que accedeixi a aquest lloc web assumeix la condició d’usuari, fet que implica l’acceptació plena i sense reserves de totes les disposicions incloses en aquest Avís legal, així com de qualsevol altra disposició legal que sigui aplicable.
Els usuaris han de llegir atentament aquest Avís legal cada vegada que accedeixin al web, ja que pot ser modificat.
El prestador es reserva el dret de modificar qualsevol informació que pugui aparèixer al lloc web, sense que existeixi l’obligació de preavisar o comunicar individualment aquestes modificacions als usuaris. Serà suficient la seva publicació al lloc web.
2. CONDICIONS D’ACCÉS I ÚS DEL WEB
2.1. Caràcter de l’accés i ús del web
L’accés al lloc web té, amb caràcter general, caràcter gratuït per als usuaris.
No obstant això, determinats serveis, activitats, reserves, inscripcions o continguts oferts directament o a través de tercers poden estar subjectes al pagament d’un preu o al compliment d’unes condicions específiques.
En aquests casos, l’usuari serà informat de les condicions aplicables abans de contractar o sol·licitar el servei corresponent.
2.2. Registre d’usuaris
Amb caràcter general, l’accés als continguts del lloc web no exigeix el registre previ dels usuaris.
No obstant això, ASSOCIACIÓ D’HOTELS DEL VALLÈS ORIENTAL pot condicionar l’accés a determinats serveis, formularis, activitats o funcionalitats a la formalització prèvia del registre corresponent.
Quan sigui necessari registrar-se, l’usuari es compromet a facilitar informació veraç, exacta i actualitzada.
2.3. Veracitat de la informació
Tota la informació facilitada per l’usuari ha de ser certa, exacta, completa i actualitzada.
L’usuari garanteix l’autenticitat de les dades comunicades a través dels formularis, correus electrònics o altres mitjans habilitats al lloc web.
Serà responsabilitat de l’usuari mantenir actualitzada la informació facilitada, de manera que respongui en tot moment a la seva situació real.
L’usuari serà l’únic responsable de les manifestacions falses o inexactes que efectuï i dels perjudicis que pugui causar al prestador o a tercers.
2.4. Menors d’edat
Els menors d’edat han d’obtenir el consentiment previ dels seus pares, tutors o representants legals per utilitzar els serveis que impliquin el tractament de dades personals o l’acceptació de condicions específiques.
Els pares, tutors o representants legals són responsables dels actes realitzats pels menors al seu càrrec.
Quan sigui necessari, s’hauran d’utilitzar mecanismes, filtres o eines de control parental per limitar l’accés dels menors a continguts no adequats.
2.5. Ús correcte del lloc web
L’usuari es compromet a utilitzar el lloc web de conformitat amb la legislació vigent, aquest Avís legal, la moral, la bona fe i l’ordre públic.
L’usuari s’abstindrà d’utilitzar el lloc web amb finalitats il·lícites, prohibides o que puguin lesionar els drets i interessos del prestador o de tercers.
També queda prohibit efectuar actuacions que puguin:
-
Danyar, inutilitzar, sobrecarregar o deteriorar el lloc web.
-
Impedir-ne el funcionament normal.
-
Introduir virus, programes maliciosos o qualsevol altre element perjudicial.
-
Accedir sense autorització a sistemes, servidors, bases de dades o àrees restringides.
-
Utilitzar els continguts del web amb finalitats fraudulentes o il·lícites.
-
Suplantar la identitat de terceres persones.
-
Recollir o tractar dades d’altres usuaris sense autorització.
En particular, l’usuari es compromet a no transmetre, difondre o posar a disposició de tercers informacions, dades, continguts, missatges, imatges, arxius, gravacions, programari o qualsevol altre material que:
a) Sigui contrari als drets fonamentals i les llibertats públiques reconegudes per la legislació vigent.
b) Indueixi, inciti o promogui actuacions delictives, violentes, difamatòries, denigrants o contràries a la llei, la moral o l’ordre públic.
c) Promogui actituds o pensaments discriminatoris per raó de sexe, origen, raça, religió, creences, edat, orientació sexual, discapacitat o qualsevol altra condició personal o social.
d) Atenti contra el dret a l’honor, la intimitat personal o familiar o la pròpia imatge.
e) Perjudiqui la credibilitat del prestador o de tercers.
f) Constitueixi publicitat il·lícita, enganyosa o deslleial.
3. CONTINGUTS, SERVEIS I INFORMACIÓ DELS ESTABLIMENTS
El lloc web pot incloure informació sobre hotels, allotjaments, establiments, serveis turístics, activitats, promocions, experiències o empreses associades.
Aquesta informació pot haver estat facilitada directament pels establiments o entitats corresponents.
ASSOCIACIÓ D’HOTELS DEL VALLÈS ORIENTAL procurarà que la informació publicada sigui correcta i estigui actualitzada. No obstant això, no pot garantir que totes les dades relatives a preus, disponibilitat, horaris, serveis, categories, distàncies, promocions o condicions siguin exactes en tot moment.
L’usuari ha de confirmar directament amb l’establiment corresponent qualsevol informació que sigui determinant abans d’efectuar una reserva, contractació o desplaçament.
La inclusió d’un establiment al lloc web no implica necessàriament que ASSOCIACIÓ D’HOTELS DEL VALLÈS ORIENTAL presti directament els seus serveis, gestioni les seves reserves o sigui part de la relació contractual entre l’usuari i l’establiment.
Quan l’usuari sigui redirigit al lloc web d’un hotel, una plataforma de reserves o un servei extern, la contractació es regirà per les condicions establertes pel tercer corresponent.
4. EXCLUSIÓ DE GARANTIES I RESPONSABILITAT
El prestador queda exempt de qualsevol responsabilitat derivada de la informació publicada al lloc web quan aquesta informació hagi estat manipulada o introduïda per un tercer aliè.
El lloc web ha estat revisat i provat perquè funcioni correctament. No obstant això, el prestador no pot garantir l’absència absoluta d’errors, interrupcions o incidències tècniques.
ASSOCIACIÓ D’HOTELS DEL VALLÈS ORIENTAL no es fa responsable dels danys o perjudicis que es puguin derivar:
-
De la manca de disponibilitat o continuïtat del lloc web.
-
D’errors de programació o funcionament.
-
D’incidències de xarxa o del proveïdor d’allotjament.
-
De causes de força major, catàstrofes naturals, vagues o circumstàncies similars.
-
De la presència de virus, programes maliciosos o altres elements perjudicials introduïts per tercers.
-
De l’ús il·lícit, negligent, fraudulent o contrari a aquest Avís legal.
-
De la manca d’exactitud o actualització de la informació facilitada per hotels, establiments o tercers.
-
De les decisions adoptades per l’usuari a partir de la informació publicada.
-
Dels serveis, continguts, reserves o contractacions prestats per tercers.
El prestador no es responsabilitza dels danys derivats de l’ús indegut o il·legal del lloc web.
5. RESERVES I SERVEIS DE TERCERS
El lloc web pot incloure enllaços, formularis, motors de reserva o altres sistemes gestionats per hotels, allotjaments, plataformes o proveïdors externs.
ASSOCIACIÓ D’HOTELS DEL VALLÈS ORIENTAL no serà responsable, llevat que s’indiqui expressament el contrari, de:
-
La disponibilitat dels allotjaments.
-
Els preus mostrats per tercers.
-
Les condicions de reserva o cancel·lació.
-
La qualitat o prestació efectiva del servei.
-
Els pagaments efectuats en plataformes externes.
-
La gestió de modificacions, devolucions o reclamacions.
-
Els continguts o dades publicats pels establiments.
La relació contractual s’establirà directament entre l’usuari i l’establiment o proveïdor que presti el servei.
Abans de formalitzar qualsevol reserva, l’usuari haurà de consultar i acceptar les condicions de contractació, privacitat, cancel·lació i pagament del proveïdor corresponent.
6. COOKIES
El lloc web pot utilitzar cookies pròpies i de tercers per permetre el funcionament del web, recordar preferències, analitzar la navegació o mostrar continguts externs.
Les cookies que no siguin estrictament necessàries només s’instal·laran quan l’usuari n’hagi prestat el consentiment.
L’usuari pot acceptar, rebutjar o configurar les cookies mitjançant el gestor de consentiment disponible al lloc web.
Per obtenir més informació, l’usuari pot consultar la Política de cookies.
7. ENLLAÇOS A LLOCS WEB DE TERCERS
El lloc web pot contenir enllaços cap a pàgines web d’hotels, establiments associats, institucions, empreses, plataformes de reserves, xarxes socials o altres tercers.
ASSOCIACIÓ D’HOTELS DEL VALLÈS ORIENTAL no controla el contingut, la disponibilitat, la seguretat ni les polítiques d’aquests llocs web.
La inclusió d’un enllaç no implica necessàriament l’existència d’una relació comercial, recomanació, aprovació o responsabilitat sobre el lloc web enllaçat.
El prestador no es responsabilitza:
-
Dels continguts publicats per tercers.
-
De les condicions de contractació dels serveis externs.
-
De les polítiques de privacitat o cookies dels tercers.
-
Dels danys derivats de l’accés o utilització d’aquests llocs web.
-
De les operacions efectuades per l’usuari en plataformes externes.
En cas que el prestador tingui coneixement que un enllaç dirigeix a continguts il·lícits o perjudicials, adoptarà les mesures raonables per retirar-lo o bloquejar-lo.
8. PROTECCIÓ DE DADES PERSONALS
ASSOCIACIÓ D’HOTELS DEL VALLÈS ORIENTAL tractarà les dades personals dels usuaris de conformitat amb la normativa vigent en matèria de protecció de dades.
El prestador adoptarà les mesures tècniques i organitzatives adequades per garantir la confidencialitat, la integritat i la seguretat de les dades personals.
Per obtenir informació detallada sobre les finalitats del tractament, les bases jurídiques, els destinataris, els terminis de conservació i els drets de les persones interessades, es pot consultar la Política de privacitat del lloc web.
9. XARXES SOCIALS
ASSOCIACIÓ D’HOTELS DEL VALLÈS ORIENTAL pot tenir presència en diferents xarxes socials.
El tractament de les dades de les persones que segueixin, contactin o interactuïn amb els perfils oficials de l’associació es regirà per la Política de privacitat del lloc web i per les condicions i polítiques pròpies de cada xarxa social.
L’associació podrà tractar aquestes dades per:
-
Gestionar la seva presència a les xarxes socials.
-
Respondre consultes o comentaris.
-
Informar sobre hotels, activitats, iniciatives, esdeveniments o serveis.
-
Compartir continguts relacionats amb les finalitats de l’associació.
Queda prohibida la publicació de continguts:
-
Il·lícits o contraris a la bona fe.
-
Ofensius, discriminatoris, difamatoris o violents.
-
Que atemptin contra els drets fonamentals, la dignitat, l’honor o la intimitat de les persones.
-
Que vulnerin els drets dels menors.
-
Que infringeixin drets de propietat intel·lectual o industrial.
-
Que puguin comprometre la seguretat dels usuaris o de l’associació.
ASSOCIACIÓ D’HOTELS DEL VALLÈS ORIENTAL es reserva el dret de retirar, ocultar o denunciar els continguts que consideri inadequats o il·lícits.
10. PROPIETAT INTEL·LECTUAL I INDUSTRIAL
El lloc web, inclosos la programació, el disseny, l’estructura, la selecció de continguts, els textos, els logotips, les fotografies, els vídeos, els gràfics i altres elements necessaris per al seu funcionament, són propietat del prestador o s’utilitzen amb la corresponent autorització, llicència o cessió de drets.
Tots els continguts del lloc web estan protegits per la normativa de propietat intel·lectual i industrial.
Queda prohibida la reproducció, distribució, comunicació pública, transformació, extracció o reutilització total o parcial dels continguts sense l’autorització prèvia i escrita del titular dels drets, excepte en els casos permesos legalment.
Qualsevol ús no autoritzat es considerarà una vulneració dels drets de propietat intel·lectual o industrial.
Els logotips, textos, imatges, marques i altres elements que pertanyin als hotels, establiments o tercers corresponents continuen sent propietat dels seus titulars.
La seva aparició al lloc web no implica la cessió de drets a favor de l’usuari.
Per comunicar possibles infraccions relacionades amb la propietat intel·lectual o industrial, es pot contactar amb:
11. MODIFICACIONS DEL LLOC WEB
El prestador es reserva el dret de modificar, suspendre, eliminar o actualitzar, sense avís previ:
-
Els continguts del lloc web.
-
La seva estructura o disseny.
-
Els serveis disponibles.
-
Els hotels o establiments mostrats.
-
Els enllaços a tercers.
-
Les condicions d’accés i ús.
Aquestes modificacions no generaran cap dret d’indemnització a favor dels usuaris.
12. LLEI APLICABLE I JURISDICCIÓ
Aquest Avís legal es regeix per la legislació espanyola.
Per resoldre qualsevol controvèrsia relacionada amb el lloc web o amb les activitats que s’hi desenvolupen, seran competents els jutjats i tribunals que corresponguin de conformitat amb la normativa aplicable.
